Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham leży 2 km od prawdziwego raju Park Planten un Blomen, oraz oferuje restaurację. Ten hotel oferuje zarówno Wi-Fi w miejscach publicznych, jak i prywatny parking samochodowy na terenie.
Muzeum Sztuki i Rzemiosła znajduje się w odległości 650 metrów, a dworzec kolejowy Dammtor znajduje się w niewielkiej odległości od hotelu. Atrakcje, które można znaleźć 3 km od Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham, to między innymi Stadion piłkarski Millerntor. Gorące źródła są w pobliżu obiektu noclegowego, a Filharmonia nad Łabą w Hamburgu jest w odległości 25-minutowego spaceru. Do pobliskich godnych uwagi obiektów sakralnych należy Kościół Główny św. Michała w Hamburgu, położony 2,1 km od tego hotelu. Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham leży nie więcej niż 5 min pieszo min pieszo od przystanku autobusowego Repsoldstrasse oraz w odległości kilku przecznic od stacji metra Steinstrasse.
Obiekt noclegowy oferuje 254 pokoje wyposażone w Wi-Fi i telewizję satelitarną, a także w minibar i urządzenie do parzenia kawy/herbaty. Goście z pewnością docenią oddzielną toaletę, które są dostępne w łazienkach. Podstawowe wyposażenie łazienki obejmuje oddzielną toaletę oraz suszarkę do włosów i ręczniki dla dodatkowego komfortu gości.
Restauracja Gaumenfreund jest położona zaledwie 150 m od Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham.
