Mit Spa-Therapie und Spa-Dienstleistungen ausgestattet, ist das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham 25 Gehminuten vom Restaurant Krameramtsstuben entfernt. Das Hotel liegt ideal im Stadtviertel HafenCity. Es gibt unter anderem einen privaten Parkplatz vor Ort.
Das Hotel ist in ungefähr 2 km Entfernung von der Hauptkirche St. Michaelis gelegen. Das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham befindet sich in Hamburg, in unmittelbarer Nähe vom Bahnhof Dammtor. Die Unterkunft liegt in der Nähe von heißen Quellen, nur 650 Meter zu Fuß vom Museum für Kunst und Gewerbe entfernt. Auch Markthalle Hamburg ist in 6 Fußminuten Entfernung vom Hotel zu finden. Das Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham liegt in etwa 100 Meter Entfernung von der Bushaltestelle Repsoldstrasse und nicht weit entfernt von der U-Bahn-Station Steinstraße.
Die Unterkunft verfügt über 254 Zimmer mit einer Sitzecke. Hier werden auch Hochgeschwindigkeitsinternet und ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Minibar und Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung angeboten. Es werden eine getrennte Toilette und eine Dusche zur Verfügung gestellt. Die Badezimmer sind mit einer behindertengerechten Dusche, einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet und bieten zudem einen Haartrockner und Handtücher.
Die Gäste können sich in der Lounge- Bar bei einem Getränk entspannen. Das Restaurant Gaumenfreund befindet sich in rund 5 Gehminuten Entfernung vom Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham und ist auf die deutsche Küche spezialisiert.
