Offrant une baignoire à remous, un sauna et un bain de pieds, Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham est situé dans le quartier "HafenCity", à environ 25 minutes à pied du Lac de l'Alster. Il offre un Wi-Fi dans les zones publiques et un parking privé sur place.
Basée à quelques pas de Markthalle Hamburg, la résidence est 20 minutes du centre-ville d'Hambourg. Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham se trouve à l'extérieur du Musée des Arts et Métiers d'Hambourg et à 1 km du Miniatur-Wunderland. L'hotel 5 étoiles sans fumée est parfaitement situé près des sources chaudes. Il y a le Port d'Hambourg à 10 minutes en voiture, et Port Hamburg à quelques instants de ce logement. Les hôtes d'Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham se trouvent à 550 m de la station de métro Steinstraße, et à 1 km de la gare Dammtor.
L'hotel offre 254 chambres avec un minibar et une cafetière/théière, ainsi qu'un Wi-Fi gratuit et une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Meublées d'un bureau, elles disposent également des fenêtres insonorisées. Les salles de bains avec une douche ouverte et une toilette séparée offrent également un sèche-cheveux et des draps de bain.
Les options gastronomiques comprennent un bar lounge. Vous pourrez savourer une cuisine allemande au restaurant Gaumenfreund, situé à proximité d'Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham.
